Doppiati e Doppiatoroni

Con questo caldo tutti vorrebbero una folata d’aria fresca, peccato che in pochi pensano realmente alle conseguenze di uno schianto tra aria calda e fredda. Non sapete che accade, Googlatelo. Quest’oggi si parlerà di un argomento molto dibattuto, ovvero il doppiaggio. Da secoli gli italiani si lamentano dei doppiaggi, i più fichi lasciano doppiaggio originale in ogni gioco, per fare i fenomeni tolgono pure i sottotitoli che distraggono e non capiscono un cazzo della trama.

Ma almeno sentono un buon dialogo! La verità è che in Italia abbiamo tanto bravi doppiatori, peccato non vengano mai chiamati per i giochi che ci piacciono.

Ma perché parlare di doppiaggio proprio oggi? Semplicissimo! Ho appena scoperto chi doppierà Lara Croft nel reboot della saga! Guardatevi direttamente la bella fotona.

Il suo nome è Camilla Luddington, attrice americana, ora testimonial e doppiatrice di Lara.

Prima di parlare ancora dell’attrice di True Blood, vi mostro un commento del direttore dello studio Crystal Dynamics Darrell Gallagher:

“Era uno degli aspetti che non potevamo sbagliare. Questo capitolo di Tomb Raider è molto diverso dai precedenti e rappresenta un totale cambio di direzione per la serie, quindi le nostre esigenze in materia di doppiaggio sono diverse rispetto al passato.”

Ora mi domando, diverse in che senso? La bella camilla non ha un passato da vissuta doppiatrice, quindi il doppiaggio può anche essere una merda anche se è una gran fica a farlo? Non so come verrà il doppiaggio e visto che comprerò certamente il gioco spero che Camilla sia brava, tuttavia mantengo le mie riserve a riguardo.

Voi che dite? Se una persona si immedesima fisicamente con il personaggio è un miglior doppiatore? Volete più attori famosi a doppiare o più professionisti? Io vorrei un GoW 4 con Paolo Villaggio come doppiatore di Kratos, a voi cosa piacerebbe sentire?