”No ne ciàva àn càsso.”

Se quei porcellotti finnico-ungheresi di Valve avessero risieduto nel triveneto, avrebbero risposto così alla domandina che il media Kotaku ha proposto loro.

Letteralmente, la traduzione in italiano corrente sarebbe “Non ce ne fotte un cazzo.”, ma cosa sarà mai di così scarsa rilevanza agli interessi di Valve?

A ve eo dìgo subito.

Valve stava parlando con Kotaku, no? Bene, ad un certo punto l’intervistatore K salta fuori con una domandina alquanto interessante:

“Non vi piacerebbe portare, tipo, Counter-Strike Global Offensive su PlayStation Vita?”

In tutta risposta Chet Faliszek ha affermato che la compagnia non ha alcun interesse nel realizzare giochi per qualsiasi console portatile, sia essa 3DS o Vita. Valve piuttosto si dedica a far giochi per PC, 360 e PS3: “Siamo più per avere un utente comodamente stravaccato sul suo bel divano o alla sua scrivania, e non siamo ancora in vista dello spazio “Portatili”. Vi assicuro che non è uno spazio per cui è concepito il nostro engine, né tantomeno ottimizzato per farlo funzionare.”

A questo punto non si può che citare l’affermazione di Ido Magel di qualche tempo fa, dove constatava che Valve è parecchio lenta a muoversi su nuove piattaforme. Ciò naturalmente non chiude le porte del portatile per un giorno X nel futuro, ma con l’engine in uso attualmente potrebbe essere anche questione di diversi anni.

Mah. Interessante sarebbe un bel titolo con multiplayer locale via wifi, ma poiché non sono un gran estimatore e fruitore di console portatili, mi fa ancora più piacere sapere che Valve avrà il tempo dovuto da dedicare a Portal 3.

Voi cosa ne dite?